Vladimir Kara-Murza spune adevăruri pe care liderii Rusiei nu le pot suporta. La fel ca tatăl și bunicul său, scriu Irina Borogan și Andrei Soldatov, într-o analiză CEPA.
<< Un jurnalist curajos și un critic vocal al Kremlinului, Vladimir Kara-Murza, se confruntă cu furia totală a lui Putin – Kremlinul vrea să-l trimită la închisoare pe 25 de ani, pentru poziția sa publică anti-război.
În Occident, Kara-Murza a devenit cunoscut în principal ca un lobbist anti-Kremlin. În Rusia, el a fost întotdeauna cunoscut ca Vladimir Kara-Murza Jr., fiul unui celebru jurnalist liberal și gazda primului canal de televiziune profesionist și independent din Rusia.
Când Putin a venit pentru prima dată la putere, Vladimir Kara-Murza Sr. a fost cel care a dat un exemplu de integritate, atât ca jurnalist, cât și ca membru proeminent al intelectualității ruse. El și prietenii săi au luptat până la capăt împotriva campaniei Kremlinului de a elimina libertatea presei.
În 2001, NTV era cel mai popular și influent canal de televiziune din țară și a avut o poziție critică față de președintele nou instalat, Vladimir Putin, și în special față de brutalul său război din Cecenia. Kremlinul a atacat canalul, dar jurnaliștii au ripostat. În luna aprilie a acelui an, răbdarea lui Putin s-a epuizat. Ce s-a întâmplat în continuare, am descris în cartea noastră „The Compatriots”.
În dimineața devreme a zilei de 14 aprilie 2001, liderul rus a dezlănțuit echipe de trupe speciale într-o operațiune clasică de capturare. Era foarte liniște în Sâmbăta Sfântă, ziua de după Vinerea Mare, pe când bărbați tunși scurt, în costume închise la culoare au trecut pe sub balustrada de beton și au intrat prin ușile de sticlă care marcau intrarea în clădirea în formă de dreptunghi a centrului de televiziune Ostankino, din Moscova de nord-est. Acesta era centrul nervos al televiziunii rusești și găzduia aproape toate canalele TV ale țării.
Aceștia s-au divizat în două grupuri: primul s-a îndreptat către lifturi, iar al doilea a mers pe scări. S-au întâlnit la etajul opt, marcat cu litere verzi imense, „NTV”.
Echipa de noapte a redacției NTV a fost luată complet prin surprindere. Bărbații în costume închise la culoare le-au spus, foarte politicos, că pot fie să coopereze cu noii lor șefi, fie să părăsească clădirea.
Această mișcare a marcat punctul culminant al câtorva săptămâni de manevre, în timp ce Kremlinul încerca să reducă la tăcere canalul nesupus. Acum, oamenii lui Putin au acționat și au trimis mercenarii să captureze canalul și să scape de agitatori.
Unul dintre primii jurnaliști NTV care a aflat vestea a fost Vladimir Kara-Murza Sr. El era acasă, în ziua sa liberă. La vremea respectivă avea 42 de ani și era prezentator al programului de știri de seară al NTV, ușor de recunoscut datorită puloverului negru cu guler înalt, sacoului gri și bărbii în formă de coadă de rață.
Intonația sa inconfundabilă și inteligența l-au făcut una dintre cele mai respectate voci din televiziunea rusă. Când a aflat ce s-a întâmplat, s-a îmbrăcat imediat. A îmbrăcat rapid ținuta sa gri și neagră și s-a îndreptat spre serviciu. Pe parcursul celor 15 minute de condus până la Ostankino, a cumpărat ochelarii de soare de la șoferul de taxi și a cerut să coboare la intrarea din spate a centrului. Folosindu-și cartea de identitate încă valabilă, a luat liftul până la etajul 11, a mers printr-un labirint de coridoare până la celălalt capăt al clădirii, apoi a coborât la etajul opt și la birourile NTV.
Acolo s-a întâlnit cu cameramanul său. Lucraseră împreună în multe zone de conflict, inclusiv Cecenia. Kara-Murza și-a dat jos ochelarii de soare și i-a spus cameramanului să dea drumul camerei Betacam. Apoi s-a apropiat de un nou paznic de la intrarea pe etaj și i-a spus cu voce hotărâtă: „Sunt Vladimir Kara-Murza, de la compania TV NTV, cine ești tu? Numele și prenumele tău!”. Confruntat cu o celebritate TV imediat de recunoscut, paznicul stupefiat i-a permis să intre.
Aproape imediat, a văzut doi bărbați apropiindu-se. Unul era noul redactor șef, recent numit de Kremlin. Cel de-al doilea era Oleg Dobrodeev, care fusese CEO al NTV cu doar un an în urmă. Când NTV a început să lupte împotriva lui Putin, Dobrodeev a trecut la televiziunea de stat rusă.
Dobrodeev l-a văzut pe Kara-Murza și s-a întors, dar jurnalistul l-a oprit cu mâna și l-a întrebat: „O întrebare pentru telespectatorii noștri. Ce face președintele TV-ului de stat” – și-a privit ceasul de mână – „5:30, într-o dimineață de sâmbătă, pe teritoriul NTV?”
Cu toate eroismele lui Kara-Murza, a fost sfârșitul NTV ca entitate recunoscută. Mulți dintre cei mai prominenți jurnaliști ai NTV au plecat, în semn de protest față de preluarea efectivă a televiziunii de către stat. A fost și sfârșitul unei prietenii de 25 de ani. Oleg Dobrodeev fusese prietenul lui Kara-Murza încă din zilele în care studiau istoria la Universitatea din Moscova. Dobrodeev știa foarte bine, mai bine decât oricine, că integritatea era calitatea care îl definea pe Kara-Murza Sr încă din tinerețe.
Kara-Murza Sr era descendent al unei distinse familii din Moscova, ai cărei membri – printre ei, istorici, savanți și avocați – aparțineau de mult timp intelectualității. Tatăl său, de asemeneajurnalist, petrecuse câțiva ani în lagărele de muncă ale lui Stalin.
Așa tată, așa fiu. Kara-Murza a refuzat să lucreze pentru sistemul sovietic. Într-adevăr, a avut noroc să absolve Universitatea din Moscova la sfârșitul anilor ’70 – a patra generație din familia sa care a studiat acolo – după ce o petrecere studențească a scăpat de sub control, iar un avizier care conținea o imagine cu Leonid Brejnev a fost accidental incendiată și aruncată de la fereastra unui apartament de la etajul 17, probabil de Kara-Murza. Doar intervenția unui oficial sovietic înțelegător l-a salvat de la exmatriculare. A absolvit cu distincție și a început să dea meditații ziua, iar ca fochist noaptea.
Dar timpurile se schimbau. Era o epocă a posibilităților noi. Odată cu prăbușirea Uniunii Sovietice, fostul său coleg de clasă, Dobrodeev, care lucra acum în televiziunea rusă, l-a invitat pe Kara-Murza să vină să lucreze cu el. Până în 2001, Kara-Murza petrecuse aproape un deceniu la NTV. Cariera sa la televiziune avea sens pentru el ca parte a misiunii familiei sale; acesta era tipul de rol pe care intelectualii liberali din Moscova ar trebui să îl joace în societatea rusă. Era mândru că fiul său în vârstă de 19 ani împărtășea deja direcția sa: în 2001, Kara-Murza Jr. era jurnalist cu normă parțială.
Acum, la 20 de ani după acea scenă de pe coridoarele de la Ostankino, Dobrodeev rămâne șeful televiziunii ruse, iar Kara-Murza Sr. a murit. Om integru, el nu a acceptat niciodată un loc de muncă în mass-media pro-Kremlin. Și-a păstrat manierele delicate și zâmbetul; iar întâlnirea cu el era întotdeauna o mare bucurie, deoarece locuiam în aceeași zonă din centrul Moscovei, pe Baumanskaia – el era un patriot înfocat al cartierului nostru.
Сегодня, 28 июля, ушёл из жизни Владимир Алексеевич Кара-Мурза (1959-2019). Историк, тележурналист, один из основателей «старого НТВ». Мой папа. Ушёл в 8 утра, в день своих именин. О месте и времени прощания семья сообщит дополнительно. pic.twitter.com/F9x0LwhZ92
— Vladimir Kara-Murza (@vkaramurza) July 28, 2019
A încetat din viață în 2019, la doar 59 de ani, profund afectat de cele două otrăviri ale singurului său fiu, Vladimir Kara-Murza Jr, în 2015 și 2017. Deoarece la acea vreme Kara-Murza Jr era un politician de opoziție, fără prea mult respect pentru regimul lui Putin, precum tatăl său. Kara-Murza Jr a supraviețuit tentativelor de asasinat (foarte probabil să fi fost opera unei echipe de otrăvire a FSB-ului), dar dușmanii săi l-au urmărit prin alte mijloace – acum este judecat pentru discreditarea forțelor armate ruse.
Kara-Murza menține o mândră tradiție de familie – de a-și ridica vocea, foarte respectată printre liberalii ruși – împotriva opresiunii și războinicilor. Acesta a fost întotdeauna rolul pe care intelectualii liberali ruși au aspirat să-l joace, în ciuda costurilor – și în Rusia, costurile sunt prea des o celulă de închisoare sau moartea. Uneori ambele.
Acum, la 41 de ani, nu și-a pierdut nimic din focul său în fața unui proces judiciar ridicol. Confruntându-se cu o instanță ale cărei sarcini principale sunt să îndeplinească dorințele statului, Kara-Murza a declarat pe 10 aprilie: „Nu numai că nu mă căiesc de nimic din toate acestea, dar sunt mândru de asta”. A adăugat speranța sa că într-o zi, „întunericul de peste țara noastră se va risipi” și că „cei care au aprins și declanșat acest război vor fi recunoscuți ca infractori, în locul celor care au încercat să-l oprească”. Cetățean ruso-britanic, urmează să-și primească sentința pe 17 aprilie.
Este ușor să ne simțim disperați în ceea ce privește viitorul Rusiei sub conducerea unui om precum Putin. Dar merită să ne amintim că țara conține și oameni precum Kara-Murza, ultimu dintr-o lungă linie de intelectuali ruși care au muncit pentru un viitor mai bun. Și care sunt dispuși să plătească prețul teribil cerut de dictatorii Rusiei pentru disidență. >>
