Impasul lui Trump în Iran ar putea scufunda America

Rămâne de văzut cât de mult vor mai fi afectate instituțiile americane din cauza aventurii externe prost gândite a președintelui Donald Trump în Orientul Mijlociu. Cert este că amenințarea la adresa democrației americane, a stabilității sociale și a rezilienței economice este acum mai mare decât în ​​orice moment din memoria recentă, scrie Daron Acemoglu, pentru Project Syndicate.

<< Sub președinția lui Donald Trump, politica externă a Statelor Unite a atins un nou minim. Războiul administrației sale împotriva Iranului, survenind imediat după răpirea dictatorului din Venezuela, va dăuna Statelor Unite și va schimba modul în care restul lumii percepe puterea americană.

Desigur, aceasta nu este prima dată când Statele Unite au inițiat o intervenție nereușită și prost planificată în străinătate. Una dintre cele mai semnificative, având în vedere contextul actual, a fost înlăturarea de către CIA a prim-ministrului iranian ales democratic, Mohammad Mossadegh, în 1953, după ce acesta naționalizase industria petrolieră deținută de britanici în țară. Deși ar fi cam mult să spunem că înlăturarea lui Mossadegh a cauzat Revoluția Iraniană din 1979, totuși există puține dubii că intervenția îndrăzneață a CIA a modelat modul în care mulți iranieni au privit monarhia absolută pe care Statele Unite au instalat-o în locul său.

De aceea, atât de multe segmente ale populației iraniene – inclusiv comuniști, conservatori și liberali – au și susținut inițial răsturnarea șahului. În mod tragic, Ayatollahul Ruhollah Khomeini a fost departe de a fi un lider de consens. El s-a întors rapid împotriva foștilor săi aliați și a instaurat regimul teocratic extrem de represiv rămas și azi la putere.

Lecția este aceea că intervențiile americane tind să aibă multe consecințe neașteptate. Nu doar că generează resentimente de durată, dar influențează și puterea soft (puterea de a convinge și atrage) pe care America a folosit-o întotdeauna pentru a menține unitatea rețelei sale globale de alianțe și pentru a-i convinge pe alții că hegemonia sa este benignă, contribuind astfel la stabilitatea și predictibilitatea internațională.

Acest lucru contează, pentru că majoritatea oamenilor se vor opune, în mod natural, atunci când hegemonul se comportă ca un agresor. Expunerea frecventă și gratuită a puterii hard are tendința de a eroda puterea soft, mai ales atunci când o intervenție nu are o justificare coerentă. În timpul Războiului Rece, Statele Unite măcar au avut obiectivul general de a împiedica răspândirea comunismului care reprezenta o amenințare reală.

Și mai dăunător pentru puterea soft a unei țări este o campanie prost planificată, care indică o lipsă totală de respect față de viețile celor afectați. Exact asta vedem acum în Orientul Mijlociu. Războiul impulsiv al lui Trump va aduce cu siguranță puterea soft a Statelor Unite la cel mai scăzut nivel din toate timpurile, iar nimeni din administrația sa nu pare să-și facă griji pentru reconstrucția a ceea ce s-a pierdut. Departe de a aprecia puterea soft, Casa Albă vede amenințările și negocierile bilaterale ca un substitut pentru a câștiga inimile și mințile liderilor și publicului străin.

Este adevărat, regimul iranian a fost unul extrem de vicios și represiv. Majoritatea iranienilor nu au niciun respect pentru noul lider suprem, Mojtaba Khamenei (fiul fostului lider suprem), sau pentru Corpul Gărzilor Revoluționare Islamice. Dar asta nu înseamnă că regimul se va prăbuși, și cu atât mai puțin că o intervenție americană va aduce pace și stabilitate în regiune.

Cel mai remarcabil lucru în legătură cu acest război e cât de prost planificat a fost – chiar și comparativ cu unele dintre cele mai dezastruoase intervenții ale CIA din timpul Războiului Rece. Armatele americane și israeliene au avut numeroase ținte bine definite și bombe de precizie, dar nu a părut să existe nicio strategie clară de ieșire.

Ar fi trebuit să fie evident că regimul iranian nu se va prăbuși imediat, chiar dacă conducerea sa de vârf ar fi fost decapitată. Și fusese mult prea previzibil faptul că represaliile Iranului vor avea ca scop destabilizarea regiunii și creșterea prețului petrolului. Toată lumea a știut dintotdeauna că Strâmtoarea Ormuz e cartea câștigătoare a regimului. Cu toate acestea, administrația Trump pare să fi ignorat aceste considerații, cel puțin judecând după declarațiile recente ale oficialilor de rang înalt.

Ca urmare, regimul iranian ar putea ajunge să creadă că deține o poziție mai puternică. Știe că americanii nu au apetitul pentru un război prelungit și este pregătit să suporte blocada actuală și să reprime populația atât timp cât este necesar pentru a asigura supraviețuirea Republicii Islamice. Neliniștea tot mai mare a piețelor globale reflectă acest lucru.

Într-o perioadă în care economia părea deja fragilă – lucru reflectat în discuțiile răspândite despre o bulă AI – tulburările din piața energetică și incertitudinea globală tot mai profundă ar putea semnala probleme. Creșterea bruscă a prețului petrolului va încetini investițiile și creșterea economică, precum va și duce la majorarea prețurilor. Șomajul și inflația mai ridicate, care vor rezulta, vor fi costisitoare pentru guvernele aflate la putere, inclusiv pentru cele din Europa, care se confruntă cu provocări din partea unor experți populiști de dreapta (chiar dacă majoritatea liderilor europeni se opun războiului, respingând categoric apelul lui Trump de a trimite nave de război pentru a ajuta SUA să redeschidă strâmtoarea).

Acasă, este de așteptat ca Trump să plătească un preț politic ridicat pentru războiul său la alegerile parțiale din noiembrie. Dar Trump este presupusul lider anti-sistem, iar dacă susținătorii săi devotați vor da vina pe sistem, mai degrabă decât pe el, pentru deteriorarea economiei, acest lucru ar putea polariza și mai mult țara și slăbi instituțiile sale.

Trump însuși va turna probabil gaz pe foc, încercând să polarizeze republicanii și democrații – și, poate, urmând acțiuni interne chiar mai incendiare. Până la urmă, instituțiile americane sunt deja slabe, multe dintre normele și mecanismele de control menite să limiteze puterea prezidențială încetând să mai funcționeze. Acest lucru favorizează agenda lui Trump, iar el va profita de orice oportunitate pentru a slăbi și mai mult instituțiile.

Rămâne de văzut cât de mult vor mai fi afectate democrația și puterea soft a Statelor Unite din cauza acestei aventuri externe prost gândite. Dar un lucru pare sigur: americanii vor plăti prețul, iar acesta va fi mai mare decât putem înțelege pe deplin. Amenințarea la adresa democrației americane, a stabilității sociale și a rezilienței economice este acum mai mare decât în ​​orice moment din memoria recentă. >>

Cel mai stupid președinte din istoria SUA, doborât de nemărginita lui prostie