Președintele SUA, Donald Trump, este puternic într-un sens relativ: după ce distruge instituțiile, ceea ce rămâne este prezența sa, înconjurat de lingușitori incompetenți. Dar este slab pentru că, după ce au distrus atât de mult capacitatea statului, Statele Unite nu au instrumente concrete pentru a interacționa cu restul lumii, scrie Timothy Snyder într-o analiză publicată de Project Syndicate.
În ultimele două luni, investitorii financiari au descoperit o nouă strategie de tranzacționare, bazată pe o regulă simplă: TACO – Trump Mereu Se Retrage. Președintele Americii amenință că va impune tarife de import masive atât prietenilor, cât și dușmanilor, sau că îl va înlătura pe președintele Rezervei Federale, doar pentru a da înapoi atunci când biciul pieței își impune disciplina de neclintit. Apoi revine la tarife, doar pentru a da înapoi încă o dată.
Este un model care se extinde dincolo de economie. De fapt, este trăsătura definitorie a președinției lui Donald Trump. Dar Trump nu este doar „laș”. Este un om puternic, dar slab, iar adversarii Americii ar putea înțelege asta mai bine decât majoritatea americanilor.
Mulți americani se tem de Trump, așa că își imaginează că și alții trebuie să se teamă. Dar nimeni din afara Americii nu se teme de Trump ca atare. Prietenii Americii se tem de un incendiator – cineva care distruge ceea ce au creat alții. Iar dușmanii Americii salută distrugerea provocată de Trump și de Departamentul pentru Eficiență Guvernamentală al lui Elon Musk. Când Musk a demisionat recent, ideologul principal al Kremlinului, Alexander Dughin, a deplâns plecarea sa: „DOGE a făcut o mare favoare întregii lumi lichidând USAID, Departamentul Sănătății și Departamentul Educației.”
Trump este puternic într-un sens relativ; după ce distruge instituțiile, ceea ce rămâne este prezența sa. Dar este slab pentru că, după ce au distrus departamentele guvernamentale care supraveghează banii, armele și serviciile de informații, Statele Unite nu au instrumente concrete pentru a interacționa cu restul lumii. El joacă rolul unui om puternic la televizor și este un interpret talentat. Dar puterea sa constă exclusiv în supunerea publicului său. Interpretarea sa stârnește un vis de pasivitate: Trump va rezolva problema.
Desigur, carisma lui Trump este un fel de putere. Dar nu poate fi folosită pentru a rezolva nicio problemă și este irelevantă în afara SUA. Susținătorii lui Trump ar putea crede că America nu are nevoie de prieteni pentru că își poate intimida dușmanii fără ajutor. Dar știm deja că Trump nu poate obliga Canada sau Mexicul – cu atât mai puțin China, Iranul sau Rusia – să-i urmeze voința.
Acest lucru funcționează doar acasă. Ani de zile, Trump a folosit mitingurile și rețelele sociale pentru a inspira violență aleatorie împotriva adversarilor săi interni. Acest lucru a dus la o auto-epurare a Partidului Republican și a creat o cohortă docilă de cadre din Congres. Oamenii care i se supun lui Trump îl percep ca pe un om puternic, dar ceea ce experimentează este propria lor slăbiciune. Iar slăbiciunea lor nu poate deveni în mod magic putere în lumea largă.
Majusculele și semnele de exclamare din postările de pe rețelele de socializare pe care Trump i le-a adresat președintelui rus Vladimir Putin în ultimele luni, cerându-i să oprească războiul din Ucraina, nu au avut niciun efect asupra stării emoționale a lui Putin, darămite asupra politicii rusești. Iar incitarea la violență nu va funcționa asupra liderilor străini. Nimeni din Irkutsk nu-l va amenința sau îi va face rău lui Putin pentru că Trump a postat ceva pe internet.
Dacă am fi generoși, am putea să interpretăm o postare a lui Trump în care amenință cu sancțiuni ca pe un act de politică. Dar cuvintele contează doar atunci când există într-adevăr o politică sau cel puțin posibilitatea ca aceasta să fie formulată. Dar pentru ca să existe o politică, trebuie să existe instituții dotate cu oameni competenți. Iar prima politică a lui Trump a fost să-i concedieze pe cei care ar fi competenți să conceapă și să implementeze o politică. Mulți dintre oamenii care știau ceva despre Ucraina și Rusia, de exemplu, pur și simplu au dispărut din rândurile administrației sale.
În locul lor au venit eforturile șubrede ale lui Trump de a face concesii Rusiei în ceea ce privește suveranitatea Ucrainei, de unul singur, fără Ucraina și fără aliați. Nu a funcționat. Poziția sa era atât de slabă, încât Putin a presupus, în mod firesc, că poate obține mai mult și a escaladat în mod corespunzător agresiunea rusă în Ucraina. Trump este o oaie în haine de lup, iar lupii pot observa diferența.
Este un punct evident, dar trebuie spus clar: nimeni de la Moscova nu crede că Trump este puternic. Chiar dacă ar vrea, Trump nu poate amenința în mod credibil Rusia fără instituții funcționale și funcționari publici competenți. Pentru ca sancțiunile să funcționeze, de exemplu, ar avea nevoie de mai mulți oameni la serviciu, nu de mai puțini. Mai mult, puterile străine ar trebui să creadă că Departamentul Trezoreriei este mai mult decât o jucărie pentru un miliardar american. Din păcate, agențiile lor de informații citesc ziarele.
Americanii pot decide să ignore faptul că a fost diminuată capacitatea statului necesară pentru a face față adversarilor și/sau încredințată unor oameni a căror singură calificare este loialitatea absolută față de Trump. Dar distrugerea instituțiilor puterii americane creează o structură de stimulare foarte simplă pentru dușmanii Americii. Rușii sperau că Trump se va întoarce la Casa Albă tocmai pentru că ei cred că slăbește SUA. Acum, în timp ce îl privesc cum demantelează CIA și FBI, punându-i pe Tulsi Gabbard, Kash Patel și Pam Bondi la conducerea serviciilor de informații și a aplicării legii federale, ei nu pot decât să se gândească că timpul este de partea lor.
De aceea, Putin a ignorat cererea lui Trump de încetare a focului în Ucraina și de aceea Rusia va folosi orice încetare a focului care ar putea apărea pentru a se pregăti pentru următoarea invazie. Putin este pe bună dreptate încrezător că o Americă neutralizată de Trump nu va putea răspunde, că europenii vor fi distrași și că ucrainenii, după ani de război, vor avea mai mult de suferit din nou.
Ceea ce este adevărat pentru Rusia este valabil și pentru China. Omul puternic, dar slab ajută Republica Populară. Timpul nu era cu adevărat de partea Chinei înainte de Trump. În timp ce o generație de americani se temea că China va depăși SUA din punct de vedere economic și militar, tendințele din ultimii ani nu mai erau atât de clare sau chiar se inversaseră. Dar acum, că Trump a stabilit un curs pentru a distruge capacitatea statală a Americii, China poate pur și simplu să ia ceea ce odinioară ar fi trebuit să se chinuiască să obțină.
Wall Street ar putea profita de pe urma comerțului cu TACO pe termen scurt, dar un om puternic dar slab aduce doar pierderi. În timp ce susținătorii lui Trump ar putea fi tentați să creadă că a făcut din America un titan printre națiuni, contrariul este mult mai aproape de adevăr. Ca om puternic, Trump distruge normele, legile și alianțele care au împiedicat războiul. Ca om slab, el îl invită.
Critici lansate de Trump la adresa lui Musk. ”Minciuni”, a replicat antreprenorul
