Ofensiva ucraineană de la începutul lunii august în regiunea Kursk a surprins Rusia cu garda jos. În doar câteva zile, forțele ucrainene au înaintat aproape 30 de kilometri pe teritoriul Rusiei, cucerind zeci de așezări și luând prizonieri sute de soldați ruși. Un soldat angajat cu contract din Brigada 155 Marină a Rusiei, care a luptat în regiunea Kursk (a cărui identitate nu a fost divulgată de echipa editorială) a povestit pentru The Insider cum au intrat în case pentru a fura mobilier și electrocasnice, cum comandanții au bătut și au înfometat soldații pentru propriul amuzament, și cum luptătorii răniți au fost trimiși înapoi pe linia frontului înainte de a fi apți fizic să facă acest lucru.
”Am ajuns în prima linie la doar câteva săptămâni după anunțarea mobilizării [în septembrie 2022]. Ofițerii Gărzii Naționale au apărut în fața casei mele, mi-au înmânat un aviz și m-au dus la biroul de înrolare. Acolo, am fost presat să semnez un contract. Cei de acolo au susținut că soldații mobilizați vor fi oricum trecuți la servicii contractuale, dar dacă semnam imediat aș fi avut timp să mă pregătesc și să îmi fac bagajele. Recruții mobilizați,mi- au spus ei, au fost trimiși imediat pe front, fără nicio pregătire. Așa am ajuns în Primorsky Krai, unde am făcut o lună de antrenament într-un poligon militar. De acolo, am fost trimis la Volnovakha și, mai târziu, în zona de lângă Novomykhailivka, unde am fost aruncați în ceea ce ei au numit „atac la mașina de tocat carne”. Din o sută de oameni, doar șapte au supraviețuit. Am fost grav rănit în timpul atacului – schije mi-au sfâșiat coapsa stângă, pieptul și genunchiul. Am încercat să obțin un concediu pentru a nu fi trimis înapoi pe front, dar încercarea a fost fără speranță. Raportul meu inițial a fost rupt și mi s-a spus să nu mai încerc. Apoi am depus plângeri oficiale la poliția militară și la parchet. Acest lucru a dus la o audiere în care reprezentanți ai diferitelor unități mi-au hotărât soarta, dar decizia luată a fost împotriva mea. Le-am scris chiar și trimisului prezidențial pentru Orientul Îndepărtat și secretarului președintelui, dar nu m-au ajutat. În schimb, plângerile mele au declanșat inspecții dure care au perturbat întreaga unitate. Ca răzbunare, m-am confruntat cu amenințări – închisoare, acuzații fabricate, chiar și abandonarea pe câmpul de luptă. Au încercat totul.
În cele din urmă, mi s-a spus că voi fi trimis înapoi în linia întâi. Nu am opus rezistență, nu avea rost. Dacă refuzai însemna doar să fii bătut sau închis și oricum trimis acolo sub pază. A fost mai ușor să fiu de acord. La sfârșitul lunii august 2024, am fost trimis în regiunea Kursk și am rămas acolo până la jumătatea lunii octombrie, când am fost internat în spital după ce am fost rănit din nou.
Pe 25 august am fost duși la Belgorod. Planul era să avansăm în satul Glubokoye, dar nu am reușit niciodată – a început contraofensiva. În schimb, ne-au redirecționat către Kursk. Ni s-au dat două zile să ne mutăm, încă două sau trei să ne instalăm și apoi am fost trimiși direct pe poziții.
Prima noastră oprire a fost la Lgov, departe de linia frontului. Localnicii încă trăiau acolo și probabil că încă mai locuiesc. Treaba mea era să ajut cu sarcinile logistice – mutarea proviziilor, muniția, descărcarea mai multor camioane Ural și pregătirea caselor pentru comandanți. Zona era o mizerie, cu scânduri putrezite, uși sparte, grinzi de fier și cărămizi peste tot. Trebuia să curățăm câteva tone de resturi pentru a pune totul în ordine.
M-au muncit până au scos sufletul din mine, abia dându-mi timp să mănânc sau să dorm. Pentru a înrăutăți lucrurile, mi-au confiscat documentele — pașaportul, legitimația militară și chiar și telefonul.
Apoi m-au trimis la Glushkovo. În acel moment, locul era pustiu – localnicii fuseseră evacuați și totul era în ruine. La Glushkovo, am fost oprit la postul de comandă pentru a aștepta să-mi vină rândul să fiu trimis în prima linie. Acolo l-am întâlnit pe comandantul companiei mele. În prima zi, m-a bătut de mai multe ori, doar pentru că eram nou. Adjuncții săi i s-au alăturat pentru a-l ajuta.
Dacă încercam să mănânc, mă întrebau: „Ce, ai venit aici să mănânci? De ce ești chiar aici?”Apoi începeau să mă bată
Nu aveam voie să mănânc sau să beau și puteam dormi doar dacă aveam permisiunea – ceea ce însemna o așteptare de aproximativ trei ore. Dacă încercam să mănânc, mă întrebau: „Ce, ai venit aici să mănânci? De ce ești aici?” Apoi începeau să mă bată. Dacă încercam să beau ceai sau apă, era la fel: „Ce, ai venit aici să înghiți apă?” Urma o altă bătaie. Loveau cu mâinile, dar aceștia nu erau tipi obișnuiți, erau duri. Unul era campion la box, celălalt practica lupta corp la corp. Loveau puternic. Toată lumea stătea în jur și privea și nu puteam face nimic. Când am încercat să rezist, nu am făcut decât să-i enervez și mai tare.
În Glushkovo, unde localnicii fuseseră evacuați lăsând totul așa cum era, au început jafurile. Am pătruns în apartamente, am făcut descinderi în farmacii, am spart geamurile în supermarketuri, ne-am comportat ca niște sălbatici. Marginea pădurii este acum plină de cărucioare de supermarket, ambalaje goale pentru produse și deșeuri. Pădurea este complet distrusă.
Ori de câte ori pătrundeam într-un apartament, comandantul îl inspecta pentru a vedea ce era acolo
Comandanții ne-au ordonat să facem acest lucru, dar au înscenat ca și cum am fi făcut ceva pentru noi înșine, astfel încât să pară că spargerile din apartamente și jefuirea magazinelor a fost propria noastră alegere. De exemplu, au pretins că trebuie să pătrundem într-un apartament pentru a găsi încălțăminte sau pături pe care să dormim. Dar apoi s-a dovedit că de fapt trebuia să luăm un pat sau o noptieră pentru comandant. Am scos orice echipament doreau: laptopuri dintr-un loc, un televizor din altul.
Ori de câte ori pătrundeam într-un apartament, comandantul îl inspecta pentru a vedea ce era acolo. Dacă vedea un pat, spunea: „Vreau unul ca acesta. Aduceți-le pe acestea două la mine.” Așa că i le duceam. A doua zi, se întâmpla să mă sune comandantul și să-mi ceară să stau cu el și cu adjunctul său, apoi să spună ceva de genul: „De ce faci așa ceva?” Ce puteam să spun? El era cel care ne ordonase să intrăm în apartamente și să scoatem un pat pentru el, nu? Dar, dintr-o dată, noi eram cei acuzați de furt. Cum să răspunzi la asta?
Tot ceea ce am furat era pentru utilizare imediată; ce s-a întâmplat după aceea, nu știu. Odată ce terminau cu un obiect, îl aruncau. Dacă un covor se murdărea, nu se deranjau să-l curețe, îl aruncau și luau unul nou din alt apartament. Antenele de satelit au fost îndepărtate și instalate astfel încât comandantul să se poată uita la televizor.
Magazinele au fost complet distruse. Un magazin alimentar a fost jefuit în întregime în prima săptămână, nu a mai rămas nimic. Nu aveam suficiente provizii, nu doar mâncare, ci și alte lucruri esențiale. De exemplu, generatorul nostru, care alimenta totul, era crucial. Aveam nevoie de el pentru a încărca bateriile pentru drone, pentru a alimenta antenele și pentru a menține dronele în funcțiune non-stop. Acest lucru necesita combustibil și ulei în mod constant pentru generator, dar chiar și acele solicitări au fost ignorate – la fel ca și cele pentru alimente și apă.
Mâncatul era interzis
Au fost momente în care a trebuit să ascundem mâncarea pentru că mâncatul era interzis. Îmi amintesc că odată au adus vreo șapte cutii cu rații. Comandantul a mâncat, a luat telecomanda și a spus: „Voi zbura acum; ai patru ore de dormit.” Am întrebat: „Putem mânca?” Dar el a răspuns: „Meriți asta?” I-am relatat tot ce făcusem în acea zi, dar el mi-a spus doar: „Nu, nu meriți”.
Obișnuiam să mă duc la băieții din brigada de asalt vecină ca să iau ceva de mâncare. Ei tratau oamenii mai bine acolo. Împărțeau mâncarea, îmi dădeau țigări, uneori un pachet întreg sau chiar două! În timp ce umbli prin apartamente, mereu găsești câte ceva. Dacă comandantul nu era prin preajmă sau nu era atent, te strecurai în bucătărie, găseai o cutie de tocană și o mâncai repede. În aproximativ douăzeci de secunde, luai tot ce puteai și mergeai mai departe cu orice aveai de făcut. Dacă comandantul te vedea totuși, aveai probleme.
După o zi de bătăi în Glushkovo, am fost trimis la marginea unei păduri de lângă satul Vnezapnoye pentru a ajuta un plutonier cu indicativul „Chip”. Era campionul de box pe care l-am menționat mai devreme. Să lucrezi cu el era dificil: dacă ceva nu mergea pe gustul lui, te bătea. Am avut un prieten care a dispărut și cred că a fost din cauza lui.
Cu „Chip”, treaba noastră era să zburăm cu drone – în special Mavic – dar le-am spus clar atât lui, cât și comandantului companiei că nu am experiență cu dronele. Nu înțelegeam cum funcționează sau ce să fac cu ele. Ei au spus doar: „Vei învăța”. Mi s-a părut ciudat, deoarece aveam operatori pregătiți în unitate, dar nu am putut spune nu. Dacă aș fi făcut-o, aș fi încasat o altă bătaie.
M-am dus singur la „Chip”. Mi-au spus: „Du-te, este acolo”. Toate acțiunile mele erau însoțite de drone, uneori mai multe. Noaptea, soseau dronele Baba Yaga, împreună cu dronele FPV, iar în timpul zilei, eram loviti de artilerie, dronele zburau peste noi, focurile de mitralieră puteau ajunge la noi și eram loviți de RPG-uri. Între timp, „Chip” stătea la adăpost în șanțul său de la lizieră. M-a pus mă ocup de sarcini logistice: să mă asigur că generatorul funcționează, să aduc mâncare și apă. Dar mai întâi, m-a pus să sap tranșee. Am fost lăsați să dormim doar trei ore, iar restul timpului l-am petrecut săpând. Până dimineața, dronele Baba Yaga zburau constant pe deasupra capului, aruncând bombe. Un tip a fost lovit de mai multe ori și am făcut tot ce am putut ca să-l tratez. Înaintea mea, „Chip” avea un alt soldat care era responsabil de primirea și lansarea dronelor. S-a mișcat încet, iar „Chip” l-ar fi bătut pentru asta. S-a mișcat încet pentru că avea o rană la picior și nu putea merge repede. Eram bătuți pentru orice. Fiecare lovitură ne dădea sângele. ”Chip” i-a rupt coastele prietenului meu, dar nu l-a trimis la infirmerie, l-a obligat să lucreze în continuare. Din fericire, am fost transferat de acolo repede.
Într-o lună, am fost transferat de șase ori. Săpam sau transportam constant câte ceva. Ni s-a permis să dormim doar trei sau patru ore, în timp ce comandanții puteau dormi zece ore, dar nu și noi. Așa că, pentru întreaga lună septembrie, tot ce am făcut a fost să mă mut din loc în loc și să sap. De cele mai multe ori, am fost trimis să ajut cu ceva – să iau ceva, să-l mut – și eram mereu în mișcare. Ehipamentul și casca pe care le purtam mi-au făcut munca și mai grea. Dacă nu respectai termenele limită, erai pedepsit pentru asta.
Pentru fiecare greșeală, mă amenințau că mă lovesc cu o lopată
La sfârșitul lunii septembrie, am fost repartizat într-un echipaj de drone Mavic și am fost antrenat literalmente de la zero. Mi-au dat câteva instrucțiuni și mi-au spus: „Încearcă”. Pentru fiecare greșeală, mă ameințau că mă lovesc cu o lopată, erau mereu pregătiți. Am avut noroc pentru că am mințit și am spus că nu am mai zburat niciodată cu o dronă. Adevărul este că zburasem puțin, doar pentru a-mi da seama cum funcționează. Acasă, aveam un program pe laptop și o înțelegere de bază a acestuia. Dacă nu aș fi făcut asta, cu siguranță aș fi încasat o lopată.
Simulatoarele sunt bune, dar în timp real este complet diferit. Ei spuneau: „Hai să decolăm” și nu le păsa de vânt, de condițiile meteorologice sau dacă războiul electronic bloca semnalul – orice ar putea afecta drona, s-o spargă sau să mă facă să o pierd și pentru fiecare dronă pierdută, aș fi fost bătut. Din fericire, am pierdut doar una.
Dacă comandantul pierdea o dronă, era bine, dar dacă pierdeam eu una, era o mare problemă.
„Decolam”, priveam, reveneam, schimbam bateria și o luam de la capăt. Acest lucru putea dura până la o zi. Comandantul putea să tragă un pui de somn, să mănânce sau să se relaxeze cu telefonul, dar noi nu aveam voie. Zburam, zburam, apoi spuneau: „Ai patru ore de somn”. Așa că mai întâi mâncam și apoi dormeam. Uneori dormeam doar două ore, uneori chiar stând în picioare, în șanț, desigur.
În brigada 155, există un pluton UAV care antrenează operatorii de pe dronele Mavic și FPV. Dar când sosesc noii recruți și văd cum sunt bătuți pentru fiecare greșeală, ei încearcă să obțină WIA cât mai repede posibil pentru a scăpa. I-am auzit pe unii chiar rănindu-se singuri cu grenade sau împușcându-se în picior, orice ca să scape. Dacă sunt răniți, pleacă. De aceea, au ajuns să fiu pus într-un echipaj fără pregătire, deoarece nimeni nu vrea să se alăture acelui pluton.
Carnea de pe umăr îmi ”înflorise” ca un trandafir. Mi-au pus un bandaj și au spus că va fi bine
Atunci au început să mă trimită pe jos în recunoaștere, la opt kilometri adâncime în teritoriu necunoscut, doar cu o cască, echipament și o pușcă. Mă duceam, aflam cine era acolo, verificam dacă băieții noștri sunt prin preajmă și apoi raportam.
Prima dată când am fost rănit, a fost în obraz și umăr – o dronă a aruncat o sarcină utilă. Mi s-a dislocat umărul. Cred că ținteau spre un echipaj din apropiere, dar am fost lovit eu în schimb. Un tip cu răni de schije a fost evacuat, dar eu am rămas la locul meu. Carnea de pe umăr îmi ”înflorise” ca un trandafir. Mi-au pus un bandaj și au spus că va fi bine. Am petrecut două săptămâni în tranșee, tratându-mă singur. Desigur, rana s-a infectat.
Am încercat să schimb bandajul în fiecare zi, am găsit niște antibiotice și am folosit iod pentru a trata rana. Am făcut tot ce am putut, dar nu aveam întotdeauna condiții: ploaie, noroi, totul era acoperit de murdărie. Nimeni nu mi-a dat niciun tratament special; doar că am dormit mai puțin… Mi-au spus că nu merit.
După acea rănire, am fost dus înapoi la postul de comandă din Glushkovo. M-au interogat despre cum am fost rănit și m-au ținut acolo câteva zile fără mâncare sau apă. A trebuit să suport împreună cu toți ceilalți. După aceea, m-au trimis înapoi pe poziții, mai aproape de Vnezapnoye.
Am coborât la subsol. A scos o armă, a încărcat-o, a îndreptat-o spre mine și a spus: „Spune-mi cum ai fost rănit”.
Pe 11 octombrie, am fost rănit din nou, de data aceasta mai aproape de Obukhovka — m-am dus să întâmpin drona. Am fost lovit de schije care mi-au sfâșiat piciorul și brațul stâng. Pentru că am fost rănit, am fost bătut.
La început, am fugit la niște tipi de la o brigadă vecină pentru că știam că e mai bine să nu merg la a mea. M-au bandajat, mi-au tratat rana, au spălat sângele și mi-au tăiat hainele. Apoi m-am dus la plutonierul meu, care m-a dus la comandantul companiei. De îndată ce m-a văzut, comandantul a început să mă lovească. Apoi s-a oprit și a spus: „Hai să mergem în altă parte”. Am coborât la subsol. A scos o armă, a încărcat-o, a îndreptat-o spre mine și a spus: „Spune-mi cum ai fost rănit”. I-am explicat, dar el a spus: „Tu minți – ce drone, nu erau drone.”
Comandanții s-au ascuns mereu — în buncăre, în subsoluri — în timp ce toată povara cădea asupra mea și a altor tipi ca mine. Nu au crezut rapoartele noastre despre drone cu încărcătură utilă, chiar dacă am raportat în mod constant că dronele zburau și băieții erau loviți. Comandantul plutonului a strigat că mint și că mi-a aruncat o grenadă. „Ce fel de grenadă?”, am întrebat.
De exemplu, RDG-urile [grenade de mână cu fum] sunt încărcături de formă. Nu au schije de metal ca atare care tăie carnea. Există și o grenadă F-1, din fontă, care explodează mai puternic. Dacă aș fi folosit-o, o parte din mine ar fi fost aruncată în aer. Le-am spus: „O grenadă nu se potrivește cu deteriorarea”, dar nu m-au crezut.
După interogatoriu, m-au dus într-o grădină de legume din apropiere și m-au aruncat într-un subsol pentru o zi. Am stat acolo fără mâncare sau apă. A doua zi dimineața au venit și au spus: „Bine, pregătește-te pentru evacuare”. Dar comandantul companiei tot nu m-a crezut și a trimis un raport la unitate pentru a obține un dosar deschis împotriva mea, susținând că mi-am falsificat rănile. Am spus că sunt gata să spun totul anchetatorului.
M-au dus la medici, care mi-au acordat primul ajutor: au scos bandajele, au curățat sângele uscat și au pus un plasture nou. Apoi m-au trimis pentru evacuare la un spital local din regiunea Kursk, iar mai târziu la un spital civil.
Erau mulți recruți alături de noi. Erau, de asemenea, uciși sau răniți, dar, la fel ca noi, au rămas pe pozițiile lor. Când mă plimbam, îi întrebam pe băieți cum mergeau lucrurile și vorbeam și cu recruții — cu cei care au supraviețuit, dar erau foarte puțini.
Doar câțiva au reușit, iar supraviețuitorii nu au fost trimiși acasă, au fost aruncați înapoi în luptă.
Cei care au fost răniți grav au murit adesea pe câmpul de luptă pentru că ajutorul medical nu a putut ajunge la ei. Dar dacă unii au supraviețuit, au rămas în serviciu – unii cu răni la picioare, brațe sau stomac.
În septembrie, au fost noi atacuri, iar băieții au lucrat împreună mai mult sau mai puțin ușor. Când mi-am lansat dronele, am putut vedea că ucrainenii își abandonau pozițiile, lăsând totul în urmă și fugind, dar au fost împușcați în timp ce fugeau. Oricine încerca să se predea a fost și el împușcat.
Până la sfârșitul lunii, când a început contraofensiva ucraineană din direcția Pavlovka și Lyubimovka, tot mai multe trupe au fost trimise acolo: grăniceri, luptători Ahmat, 106, 110, 83 – toată lumea se îndrepta în acest sens. Și, desigur, și al 155-lea. Au fost trimiși la „atacuri brutale la mașini de tocat carne” și au fost distruși imediat. A doua zi, intrau din nou și mureau, iar ciclul se repeta, iar și iar.
Acum sunt în spital, încercând să găsesc o cale de ieșire, sub nicio formă nu vreau să mă întorc. Voi face tot ce îmi stă în putință pentru a obține concediu. Voi încerca să rezolv ceva cu medicii pentru a fi externat sau retrogradat, orice pentru a evita să mă întorc în acel iad.”
