Hărțile câmpului de luptă sunt unul dintre instrumentele de propagandă preferate ale Rusiei. În timp ce armata rusă a avansat, în medie, cu o viteză de melc în acest an, imaginile dramatice ale Ministerului Apărării și ale bloggerilor pro-război exagerează adesea progresul acesteia, folosind săgeți îndrăznețe și sate umbrite pentru a crea impresia că trupele sale mătură teritoriul. Această tendință se extinde și la hărțile interne ale armatei, potrivit unui fost soldat care obișnuia să le deseneze pentru a-și câștiga existența. Veaceslav Boiarințev (un pseudonim) a descris recent pentru Mediazona experiența sa, scrie Meduza.
<< Recrutarea mea a început la 1 noiembrie 2024. Am fost repartizat la compania de gardă de onoare din Volgograd. M-am bucurat să ajung acolo — este o unitate prestigioasă, iar unii oameni plătesc sume importante pentru a fi repartizați acolo. Făceam parte din Divizia 20 de pușcași motorizați a Armatei 8 Combinate.
Am servit la Mamaev Kurgan, făcând cu rândul serviciul de pază. De asemenea, am participat la parade, ceremonii oficiale și funeralii pentru militarii uciși. Eu eram în echipa de pușcași; trăgeam în aer cu carabine SKS încărcate cu gloanțe oarbe.
În decembrie 2024, am decis să semnez un contract cu Ministerul Apărării. Să vă explic. Pe lângă prestigiu, adjunctul ofițerului politic ne-a promis plăți de 2,5 milioane de ruble (31.000 de dolari). Ne arăta episoade din programul de propagandă Besogon TV ca „educație politică” și, în fiecare dimineață, după micul dejun, ne citea știrile despre ultimele succese de pe câmpul de luptă. Era o spălare de creier zilnică.
Dar principalul lucru care m-a liniștit a fost faptul că soldații contractuali din garda de onoare nu erau trimiși în „operațiunea militară specială”. Era logic – erau foarte puțini soldați contractuali în unitate și aveau nevoie de noi pentru a instrui recruții și a participa la evenimente care necesitau experiență. Am semnat documentele pe 12 decembrie.
Nu îmi făceam griji că voi fi trimis pe front. Da, contractul era pe durată nedeterminată, dar speram că războiul se va termina în câțiva ani. M-am gândit că voi servi în liniște, voi primi banii și îmi voi îmbunătăți situația financiară.
Dar nu a mers atât de bine pe cât îmi imaginam. În primul rând, serviciul contractual era un iad. Nimănui nu-i păsa de tinerii soldați contractuali. Sarcini constante, chemări constante. La acel moment, primisem deja 400.000 de ruble (4.960 de dolari) de la minister. Imediat după ce am semnat, comandantul a intrat și a spus: „Ei bine, ați semnat contractul, ați primit banii – e timpul să cumpărați ceva pentru unitate, să-i tratați pe toți”. Noi trei am contribuit și am cumpărat o masă de ping-pong. Nu poți refuza. Dacă o faci, primești „sancțiuni” – mai multe sarcini, mai multe ture de gardă, chestii de genul ăsta.
După o lună de serviciu contractual, mi-am dat seama că nu pot rămâne acolo. Sergenții contractuali erau corupți – îi tratau pe recruți ca pe niște gunoaie, nu îi considerau oameni, îi hărțuiau și îi terorizau constant, îi percheziționau. Nu puteam suporta să tratez oamenii așa.
Știam că trebuie să găsesc un alt post. O opțiune era transferul la o unitate de aviație din Tihorețk, dar era un drum lung și riscant; trimițeau soldați contractuali din acea unitate în Ucraina. Aveam nevoie de ceva mai sigur. Mi s-a recomandat să mă transfer la secția de operațiuni a aceleiași unități, ca asistent al șefului departamentului.
Părea o slujbă ușoară: să stai într-un birou, să bei ceai, să completezi hârtii. Așa că m-am transferat.
„Te duci la Avdiivka”
Am servit acolo în liniște până în iulie 2025. Apoi, m-au lăsat să plec în concediu și mi-au spus că, la întoarcere, voi fi trimis în zona de luptă. Mi-au spus: „Vei merge la Donețk, la un post de comandă – au un buncăr la aproape două niveluri sub pământ, este practic sigur. O să stai puțin, o să obții statutul de veteran de război, o să câștigi niște bani și o să te întorci”.
Mi-era frică să plec. Văzusem cum forțele ucrainene distrugeau complet posturile de comandă. Și chiar când plecam, au lovit postul de comandă al Armatei a 8-a din Donețk – armata sub care se afla divizia noastră.
Totuși, mi-au spus că voi „lucra cu hărți” – o muncă presupusă a fi ușoară. Așa că am fost de acord. Nu eram tocmai dornic să o fac – înțelegeam că era o zonă de război activă. Dar m-am gândit, bine, pot să rezist o lună sau două.
După ce mi s-a terminat concediul, am ajuns la Donețk. Acolo m-au dus cu mașina la postul de comandă, unde mi s-a spus: „Amice, te duci la Avdiivka”. Asta m-a speriat – Avdiivka este mult mai aproape de linia frontului decât Donețk, la aproximativ 20-25 de kilometri (12-15 mile) de linia de contact.
M-au dus într-o pădure, la postul de comandă avansat, care era doar o baracă din lemn, lată de aproximativ 20 de metri (21 yarzi) și lungă probabil de 300-350 de metri (330-380 yarzi).
Nu am văzut niciun om în Avdiivka. Niciun localnic, cu excepția unei bătrâne care vindea mâncare. Nici o casă sau clădire de apartamente intactă.
Sarcinile mele constau în actualizarea hărții fizice, actualizarea hărții electronice și actualizarea tabletei generalului. În fiecare seară, luam tableta lui și desenam schimbările din ziua respectivă în situația de pe câmpul de luptă, pe baza rapoartelor de la postul de comandă. De exemplu: trupele ruse au avansat de la această linie de copaci la acea linie de copaci, sau puțin mai departe. Pe hărți, liniile de copaci sunt împărțite în pătrate. Umbream avansarea – să zicem, de la pătratul 16 la pătratul 18.
La început, munca părea incredibil de grea. Era un volum enorm de muncă. Eram singura persoană însărcinată cu actualizarea hărții electronice, a tabletei și a hărții tipărite. Și trebuia să refacem constant planul de atac.
De la postul de comandă, ne trimiteau una sau două pagini prin sistemul securizat de date, cu linia copacilor marcată și note despre cât de departe și unde avansaseră trupele de la ultima actualizare. De două ori pe săptămână, tipăream două hărți mari pentru Grupul de Control al Combaterii (GBU). Toți șefii de departamente își actualizau propriile informații pe acea hartă. Eu desenam pozițiile și mișcările regimentelor de pușcași motorizați și tancuri; șeful UAV adăuga datele privind atacurile cu drone; șeful artileriei adăuga datele sale; marcam loviturile cu drone ucrainene; iar șeful GBU adăuga atacurile aeriene cu bombe planante asupra concentrărilor de trupe ucrainene.
În plus, tipăream în fiecare zi hărți mai mici ale regimentelor, de aproximativ 50 pe 50 de centimetri (20 pe 20 de inci). Fiecare regiment trimitea harta zilnică a situației. Ce se afla pe acele hărți? Planurile de atac ale regimentelor pentru ziua următoare. De exemplu, pe 4 noiembrie trimiteau planul pentru 5 noiembrie. Hărțile arătau cum se vor deplasa regimentele și subunitățile lor, inclusiv rutele și numărul de personal.
Se amăgesc singuri
De cele mai multe ori, comandamentul dă ordine complet nerealiste în timpul unei ofensive. Eu eram cel care transpunea aceste decizii pe hartă. Ei puteau planifica ca soldații să avanseze 18 kilometri (11 mile) în cinci zile, chiar dacă toată lumea înțelegea că era absurd.
Informațiile pe care regimentele le trimiteau la cartierul general erau în mare parte irelevante și inventate. Practica infamă de a umple hărțile „pe credit”, despre care vorbește toată lumea, există cu adevărat.
Regimentele raportează că au capturat în totalitate locuri precum Rusîn Yar sau Poltavka. Desigur, umbresc acele zone. Apoi, seara, deschid ultimul videoclip al lui Michael Naki [jurnalist anti-război exilat], mă uit la harta DeepState și văd că toată zona Rusîn Yar este încă o zonă gri. De asemenea, am vorbit direct cu șefii de stat major despre ofițerii de regiment – ei mi-au spus: „Asta e o prostie. Datele pe care le trimitem sunt o prostie totală. Nu avem cum să fim acolo”.
Cel mai probabil, falsificarea începe la nivelul comandantului de regiment. Ei trimit informațiile diviziei, iar divizia le trimite armatei. La nivelul armatei, minciunile sunt și mai mari. Primeam hărți electronice ale situației de la cartierul general al armatei și am văzut personal că cifrele erau complet nerealiste. Datele pe care le-am primit de la regimente difereau cu un kilometru și jumătate până la doi kilometri (1-1,3 mile) de cele trimise de armată. Hărțile armatei erau complet eronate – o pură invenție.
Să vă explic cum se trasează un „avans”. Să zicem că aveți o fâșie de pădure lungă de un kilometru (0,6 mile). Dacă doi soldați ruși stau la un capăt și alți doi stau la celălalt capăt, acea fâșie este marcată automat pe hartă ca fiind complet capturată – ca și cum întreaga zonă ar fi sub controlul Rusiei. Două persoane stau undeva și brusc 300-400 de metri (1.000-1.300 mile) sunt marcate ca „securizate”, chiar dacă nu există deloc o prezență fortificată reală acolo.
Așadar, mai întâi mint că zona este controlată, apoi trimit unități acolo. În final, se înșeală singuri.
În septembrie, a existat un caz în care harta arăta că o zonă din apropierea Toretsk era aproape în totalitate sub controlul regimentelor 33 și 57. Când marinarii și forțele speciale au intrat, s-a dovedit că forțele ucrainene erau încă acolo și i-au eliminat pe toți rușii.
Tot ce spun bloggerii Z este în mare parte adevărat. Pozițiile inexacte ale trupelor, „asalturile măcelărești”, soldații care efectuează asalturi pe scutere, totul este real.
A fost o perioadă când regimentul 242 trebuia să ajungă la Torske și Maiak — așezări mici. Eu am fost cel care a planificat acea misiune. Forțele ruse se adunau în Rusîn Yar și trebuiau să avanseze spre nord de acolo. Chiar și când am ajuns eu, în vară, obiectivul era să cucerească Maiak și Torske. Până în octombrie, nu avansaseră nici măcar doi kilometri (1,2 mile). Nu am idee ce desenează pe hărțile acelea.
Odată am primit o hartă a situației de la Statul Major General. Era în septembrie, când [șeful Statului Major General Valeri] Gherasimov a venit în vizită. Mi-au trimis această hartă pentru ca eu să pot actualiza hărțile special pentru Gherasimov — pentru a-i arăta care erau presupusele poziții „reale” ale trupelor noastre. Era o absurditate totală; pozițiile de pe hartă erau radical diferite de realitate. Nu era posibil ca trupele ruse să se afle acolo unde arăta harta.
Așa că da – am făcut hărți special pentru Gerasimov pe baza umbririlor Statului Major General. Divizia trimite un set de date, dar înainte de sosirea lui Gerasimov, am primit altul de la Statul Major General. Și a trebuit să tipăresc hărți pe baza acelei versiuni doar pentru el. Absurd.
„Majoritatea celorlalți au înțeles perfect”
Superiorul meu, colonelul Cernik, m-a tratat îngrozitor. Cred că este instabil mental – un degenerat moral și un vampir energetic. Are 45 sau 46 de ani, dar pare mult mai în vârstă. Scund, ridat, cu o chelie imensă; mereu gemând.
Trăiește într-o lume ciudată, a lui. El și alți ofițeri îi numeau pe ucraineni „germani”. Ceea ce m-a înfuriat cel mai mult a fost când au ocupat Yablonivka. A venit vesel și a spus: „În sfârșit am eliberat Yablonivka!” Acest tip de limbaj nou m-a dezgustat până la repulsie fizică. Este oribil, cu adevărat – când vezi cu ochii tăi ce se întâmplă, iar el numește asta „eliberare”.
Mai era și un alt idiot complet nebun care ieșea în evidență. Jur că, în fiecare zi, vorbea cu entuziasm despre lansarea de rachete nucleare asupra Ucrainei. A sosit ca atașat al Brigăzii 155 Infanterie Marină. Un căpitan mobilizat, de aproximativ 50 de ani. Arăta ca un bețiv, cu vorbirea neclară și mișcări robotizate. Anterior, servise în regimentul responsabil de arsenalul nuclear al Rusiei. A părăsit serviciul ca căpitan, iar în timpul războiului a fost mobilizat.
Înainte de a se alătura nouă, acest nebun fusese în regiunea Kursk. Mi-a povestit cum tăiau capetele prizonierilor de război ucraineni și le puneau pe țăruși.
Totuși, nu erau mulți ca el. Ceilalți înțelegeau perfect că războiul era criminal și imposibil de câștigat, dar își continuau treaba. Nu aveau altă opțiune.
Nimeni nu credea în încetarea focului. Șeful secției mele, Chernik, a spus că până nu cucerim Odesa și regiunea Harkov, nu ne vom opri.
Voi fi complet sincer. În primul rând, nu am vrut să iau parte la nimic din toate acestea. Nu am vrut statutul de soldat rus sau de veteran de război. Nu am vrut medalii, nu am vrut să le port. Pentru mine, personal, este oribil. Încalcă conștiința mea, aș spune așa.
Pentru mine, armata rusă este echivalentul modern al celui de-al Treilea Reich. Nu este nicio diferență. Asta cred eu. Nu vreau să fiu fascist, nazist – vreau doar să trăiesc și să aduc bine în lume. Nu vreau să ucid pe nimeni.
Al doilea lucru era propria mea viață. Bombardamentele erau intense – era îngrozitor. Îți dai seama că viața ta s-ar putea sfârși astăzi. Te gândești mereu la asta – erau atacuri zi și noapte. Cel mai rău a fost când a căzut o salvă HIMARS – nu ne-a lovit, dar a lovit chiar peste drum.
Când eram încă în Avdiivka, am decis că plec cu siguranță. Apoi am văzut un videoclip Mediazona despre modalități de a scăpa de pe front.
M-au trimis în concediu și nu m-am mai întors. M-am dus acasă, m-am odihnit, mi-am revenit și am început să-mi planific fuga din Rusia. Rudele mele nu știau nimic. Părinții mei au aflat că plecasem abia când unitatea a început să-i sune.
Încă nu-mi vine să cred că am reușit să plec. Uneori mă uit în jur și mă gândesc: „Uau, totul e calm, totul e în regulă”. Deși zgomotele puternice și bruște încă mă sperie. Și noaptea visez în continuare buncărul, cum merg pe holurile și prin birourile lui. >>
