Condamnată la 22 de ani pentru că a ajutat oameni loviți de război: „Scopul meu principal nu este să fiu liberă, ci să rămân om”

Sursa: Novaia Gazeta Europa

În februarie 2022, la scurt timp după ce a început invazia rusă în Ucraina, Nadejda Rossinskaia, o fotografă din regiunea de frontieră rusă Belgorod, a acceptat să găzduiască câțiva cunoscuți care fugiseră din orașul devastat de război Harkov, în estul Ucrainei. Dar ceea ce a început ca un simplu gest de compasiune s-a transformat rapid într-o activitate de sprijin pentru persoanele strămutate — iar în cele din urmă i-a adus o condamnare la 22 de ani de închisoare pentru trădare, notează Novaia Gazeta Europa.

<< Rossinskaia — cunoscută și sub pseudonimul Nadine Geisler — și sora ei, Olena, au protestat împotriva războiului încă de la început. În martie 2022, ele au participat la un protest tăcut în piața centrală din Belgorod, purtând haine în culorile steagului ucrainean și oferind flori. Au fost reținute de poliție, dar au fost acuzate doar administrativ pentru participarea la un protest neautorizat.

Cu timpul, cele două surori au început să se concentreze mai mult pe ajutorul umanitar. Au strâns donații și au folosit banii pentru a sprijini persoanele strămutate. Alte femei voluntare li s-au alăturat în eforturi. Rossinskaia și echipa ei — poreclite în glumă „Armata Frumuseților”, o referință ironic-amuzantă la grupul lor format exclusiv din voluntare — au fost printre puținele care au livrat ajutoare umanitare în zonele din regiunea Harkov ocupate de ruși în 2022, în ciuda riscului de a fi bombardate sau capturate de oricare dintre tabere.

După ce Ucraina a lansat o contraofensivă de succes în septembrie 2022 și a recucerit mare parte din regiunea Harkov, „Frumusețile” au încetat să mai treacă granița cu ajutoare umanitare, concentrându-se în totalitate pe sprijinirea refugiaților aflați deja în Rusia.

Am întâlnit-o pe Rossinskaia pentru prima dată în primăvara anului 2023. Am vizitat-o la ceea ce îi servea drept centru de distribuție a ajutoarelor — o casă obișnuită în care locuia. Pereții erau vopsiți în nuanțe de roz și mov. Înăuntru se afla o canapea mică, o vestă antiglonț pe care o folosea în timpul deplasărilor în Ucraina ocupată și zeci — poate chiar sute — de saci mari plini cu provizii umanitare. Fiecare sac avea o etichetă cu adresa de livrare. În casă trăiau și două pisici, ambele salvate din Ucraina și evacuate din zonele afectate de bombardamente.

Rossinskaia (a doua de la stânga) alături de colegele voluntare / Sursa: Novaia Gazeta Europa

În interiorul depozitului de ajutoare unde ne-am întâlnit prima dată, un perete ieșea în evidență. Acesta fusese transformat într-un fel de carte de oaspeți, cu zeci de mesaje scrise de mână, pline de recunoștință din partea persoanelor pe care le ajutaseră — refugiați, familii strămutate, bătrâni ucraineni — prinse pe perete.

Dar în aprilie 2023, viața lui Rossinskaia în Belgorod a luat o întorsătură drastică. În contextul amenințărilor și presiunilor tot mai mari din partea autorităților ruse, ea a părăsit țara și s-a mutat în Georgia, unde a rămas aproape un an. A continuat să coordoneze eforturile umanitare de la distanță.

Apoi, în februarie 2024, Rossinskaia a decis să se întoarcă la Belgorod. La doar câteva zile după sosire, a fost reținută de ofițeri ai Serviciului Federal de Securitate al Rusiei (FSB) și acuzată de trădare, apeluri publice împotriva securității statului și facilitarea activităților teroriste.

Plasată în arest preventiv, unde a rămas mai bine de un an, Rossinskaia s-a plâns în repetate rânduri de tratamente dure, care au inclus refuzul asistenței medicale, deși suferea de dureri de cap severe, tahicardie și vedere deteriorată.

Pe măsură ce procesul său se apropia de final, procurorii au cerut joi o pedeapsă de 27 de ani de închisoare — maximul prevăzut de lege pentru femei în Rusia. În ziua următoare, o instanță din Belgorod a condamnat-o pe Rossinskaia la 22 de ani de închisoare.

Novaia Gazeta Europa a obținut o transcriere a declarației pe care Rossinskaia a susținut-o în timpul uneia dintre ședințele închise ale tribunalului. Mai jos prezentăm câteva fragmente selectate.

„Onorată instanță, consider că toate cele 14 volume ale dosarului meu penal sunt construite pe minciuni, teorii și presupuneri formulate de FSB. Când priviți cazul în esența sa, nu există probe reale ale vinovăției mele. Așa cum s-a spus de mai multe ori aici, zvonurile, presupunerile și speculațiile nu sunt același lucru cu dovezile. Una dintre întrebările procurorilor a fost dacă ucrainenii mi-au mulțumit vreodată pentru ajutorul pe care l-am oferit și dacă au făcut acest lucru în mod public. Ciudat, această întrebare i-a fost adresată mamei mele, nu mie. Dar nimeni nu este mai în măsură să răspundă decât mine.”

„Da, mi-au mulțumit. Încă de la început… când am refuzat să las oamenii pe stradă, fără un loc unde să doarmă. De la prima conservă, prima pâine. Am primit mulțumiri prin telefon și apeluri video, prin mesaje și comentarii pe paginile mele de social media și în grupuri, în postările și poveștile mele. Și personal, de asemenea. Mi-au mulțumit că le-am salvat viețile. Că m-am asigurat că copiii lor sunt îmbrăcați, hrăniți sau primesc medicamente esențiale. Că am reunit copiii cu mamele lor după ce dispăruseră pe teritoriul rus. Cineva chiar mi-a mulțumit că i-am oferit fiicei sale o înmormântare demnă — ca să nu zacă pur și simplu uitată într-un morgă. Alții mi-au mulțumit că i-am ajutat să-și vadă bunicul în viață pentru ultima oară”.

„Oamenii mi-au mulțumit că am plătit pentru operații critice în Rusia — proceduri pe care nimeni nu era dispus să le facă gratuit, chiar dacă pacienții erau victime ale unui conflict armat. Mi-au mulțumit șefii de secție ai spitalelor pe care le-am aprovizionat cu medicamente. Deși, sincer, cred că aceste responsabilități nu ar fi trebuit să cadă niciodată în sarcina unor ruși obișnuiți, plini de compasiune. Oameni ca noi pur și simplu au intervenit și au făcut treaba statului — din simplitatea decenței umane. Și chiar am și finanțat totul din propriile resurse.”

„Vorbeam despre asta deschis și public, fără să ascund nimic sau să mă rețin — indiferent dacă le place cuiva sau nu. La fel de important, toate acele persoane mi-au mulțumit deschis. Nu le-a păsat niciodată de cetățenia mea, locul nașterii, naționalitatea sau limba pe care o vorbesc. Aici se află valorile noastre comune, profund umane.”

„Părerile și poziția mea au fost ridicate de atât de multe ori în timpul interogatoriilor, atât de către cunoscuți, cât și de către străini, încât am decis să răspund eu însumi, pentru că nimeni nu m-a întrebat direct. Nimănui nu-i poate fi justificat sau atins binele sau scopurile superioare cu prețul vieților omenești. Când drepturile unei singure persoane sunt negate, drepturile tuturor oamenilor sunt călcate în picioare, iar o societate a neputincioșilor este sortită eșecului.”

Rossinskaia oferă ajutor umanitar localnicilor din regiunea Harkov, în iunie 2022 / Sursa: Novaia Gazeta Europa

„Fiecare martor a fost întrebat despre activitatea mea umanitară, dar până acum nu am avut niciodată ocazia să o explic pe deplin. În zona de conflict, am oferit oamenilor pachete lunare cu alimente, medicamente, produse de igienă și provizii casnice. Fiecare pachet avea dimensiunea unui sac de 50 de litri — suficient pentru o persoană, pentru o lună. În fiecare lună, am organizat livrări către aproape fiecare localitate aflată sub controlul Forțelor Armate Ruse. Oriunde am putut, am făcut tot ce mi-a stat în putință să fiu acolo și să ajut aceste persoane.”

„Dincolo de ajutorul direct oferit persoanelor, proviziile medicale erau livrate și spitalelor — locuri unde nu existau nu doar medicamente pentru coagularea sângelui, ci uneori nici măcar soluție salină de bază. Desigur, asistența a fost oferită și animalelor: animale de companie, animale abandonate și cele din adăposturi sau centre de salvare. Am cumpărat hrană pentru animale, cereale, medicamente veterinare, cuști și transportoare pentru ca oamenii să poată evacua împreună cu animalele lor de companie. La un moment dat, m-am imaginat blocată undeva într-un loc izolat, poate într-o clădire fără electricitate sau apă. Trusa mea de prim-ajutor ar fi goală. Nu ar fi mâncare în frigider sau în dulapuri. Poate aș avea animale, poate chiar și copii. De ce aș avea nevoie ca să supraviețuiesc? M-am gândit la acești oameni ca la propria mea familie. Și sunt sigură că cei responsabili — cei care au mijloacele să-i susțină — ar fi trebuit să fie cei care să aibă grijă de ei.”

„Ajutorul pentru refugiații din Belgorod a fost adaptat nevoilor lor specifice. Am închiriat locuințe pentru ei și am asigurat strictul necesar: saltele gonflabile, lenjerie de pat, vase pentru gătit, haine și încălțăminte, mâncare, produse de curățenie, articole de igienă, medicamente și materiale pentru reabilitare. Am plătit operații, consultații medicale și vizite ale asistentei medicale din cartier. Am vizitat bolnavii și răniții din spitale și le-am adus tot ce le trebuia.”

Pachete de ajutor umanitar colectate de Rossinskaia și colegele sale voluntare / Sursa: Novaia Gazeta Europa

„De-a lungul activității mele, am încercat să mă asigur că fiecare persoană care a pierdut literalmente tot — chiar și documentele — este tratată cu demnitate, știe că nu este singură și simte că viața ei este valoroasă și importantă. Că există oameni dispuși să lupte pentru dreptul lor la viață. Dorința mea de a ajuta provine din valoarea pe care o văd în aceste persoane și în viețile lor, precum și din faptul că suferă pe nedrept. Codul meu moral este un set de legi care protejează însăși viața — viața oamenilor, a animalelor și chiar a plantelor. Nu voi înceta să spun adevărul, în ciuda numeroaselor amenințări cu care m-am confruntat în acești trei ani și jumătate. Dacă trebuie să fiu pedepsită pentru asta, atunci ce spune asta despre natura celor care vor să mă pedepsească? Și mai rău, despre cei care încearcă să dea acestei proceduri o aparență de legalitate.”

„Pe parcursul anchetei, am fost presată să-mi asum o vină pe care nu o meritam. Am fost șantajată nu pentru fapte, ci pentru integritatea mea. Mi s-a promis că voi putrezi în sistem, că voi urma pașii lui Alexei Navalnîi — ceea ce implică amenințări la adresa sănătății mele și că nu voi avea niciodată copii. Dar chiar dacă voi fi condamnată, chiar dacă-mi voi petrece viața după gratii, nu voi muri fără copii, așa cum și-au dorit unii. Mi-am acordat dreptul de a fi considerată mamă pentru mulți copii — mama tuturor copiilor pe care am reușit să-i ajut. Și nicio pedeapsă nu va umbri vreodată bucuria de a ști că sunt în viață și sănătoși. Pot fabrica dosare, intimida oameni și produce martori — dar nu pot distruge adevărul întrupat în zeci de mii de oameni ajutați. Iar milioane marturisesc acest lucru.”

„Am luptat pentru fiecare viață umană pe toate căile posibile și imposibile. Mi-am permis luxul de a avea o opinie personală și de a o exprima public. Am spus — și continui să spun — adevărul pe care ei voiau să-l ascundă. Dar nu sunt o criminală sau o ucigașă, și nu am nicio picătură de sânge pe mâini. Totuși, au cerut 27 de ani. Scopul meu principal nu este să fiu liberă, ci să rămân om. Dacă nu voi fi achitată, dacă mi se va impune sentința cerută de 27 de ani, atunci dați-mi 27 de ani și o zi. Să fie măcar ceva neobișnuit — voi stabili un nou record feminin.”

Ținând cont de timpul petrecut în arest preventiv, Rossinskaia este programată să fie eliberată în 2045. >>

Epuizarea Rusiei