Efectele obsesiei lui Xi Jinping pentru control

Sursa: www.gov.cn

Congresul cincinal al Partidului Comunist va întări și mai mult controlul în China, notează The Economist. 

Principalele linii ale analizei:

  • ÃŽncepând cu 16 octombrie, membri de rang înalt ai Partidului Comunist Chinez se vor aduna în Sala Mare a Poporului din Beijing pentru congresul lor cincinal.
  • Partidul Comunist a fost întotdeauna obsedat de control. Dar sub conducerea preÈ™edintelui Xi Jinping, această obsesie s-a intensificat.
  • După trei decenii de deschidere È™i reformă sub conducerea liderilor anteriori, China a devenit în multe privinÈ›e mai izolată È™i mai autocratică, sub conducerea lui Xi. Supravegherea s-a extins. Cenzura s-a consolidat. Celulele de partid își flexează muÈ™chii în firmele private.
  • Păstrarea controlului partidului în ceea ce priveÈ™te puterea depășeÈ™te orice altă consideraÈ›ie. Acest lucru este evident în răspunsul lui Xi la Covid-19. Izolarea iniÈ›ială a Chinei a salvat multe vieÈ›i. Cu toate acestea, la mult timp după ce restul lumii a învățat să trăiască cu virusul, China încă tratează fiecare caz ca pe o ameninÈ›are la adresa stabilității sociale. Când apar infecÈ›ii, districtele È™i oraÈ™ele sunt închise. AplicaÈ›iile obligatorii de urmărire a miÈ™cărilor detectează când cetățenii s-au aflat în apropierea unei persoane infectate È™i apoi le interzic accesul în spaÈ›iile publice. Este de la sine înÈ›eles că nimeni astfel identificat nu poate intra în Beijing, ca nu cumva să declanÈ™eze un focar într-un moment sensibil din punct de vedere politic.
  • Unii speră că, odată cu încheierea congresului, ar putea fi anunÈ›at un plan de relaxare a politicii Zero-Covid. Dar încă nu există semne ale primilor paÈ™i esenÈ›iali pentru a evita decesele în masă, cum ar fi mult mai multe vaccinări. Propaganda de partid sugerează că orice relaxare a măsurilor este departe, indiferent de suferinÈ›a È™i haosul economic pe care le provoacă blocajele.
  • Politica nu a reuÈ™it să se adapteze pentru că nimeni nu poate spune că Xi greÈ™eÈ™te, iar Xi nu vrea ca China să fie dependentă de vaccinurile străine, deÈ™i acestea sunt mai bune decât cele autohtone.
  • O asemenea manieră de control are implicaÈ›ii mai largi pentru China È™i lume. Acasă, represiunea îi întăreÈ™te puterea lui Xi. ÃŽn străinătate, el încearcă să modeleze o ordine globală mai convenabilă pentru autocraÈ›i. ÃŽn acest scop, China adoptă o abordare dublă. Lucrează pentru a coopta organisme internaÈ›ionale È™i a redefini principiile care stau la baza acestora. Bilateral, recrutează țări ca susÈ›inători. ForÈ›a sa economică o ajută să-i transforme pe cei mai săraci în clienÈ›i; neclintirea cu privire la abuzuri îi permite să atragă despoÈ›i; iar propria sa ascensiune este un exemplu pentru țările nemulÈ›umite de statu quo-ul condus de americani.
  • Scopul lui Xi nu este de a face alte țări asemănătoare cu China, ci de a proteja interesele Chinei È™i de a stabili o normă conform căreia niciun guvern suveran nu trebuie să facă ceea ce vor alÈ›ii în ceea ce priveÈ™te drepturile omului. Xi doreÈ™te ca ordinea globală să facă mai puÈ›in È™i ar putea reuÈ™i.
  • Pe bună dreptate, Occidentul consideră acest lucru ca fiind alarmant. Niciun regim despotic din istorie nu a avut resurse pe măsura celor de care dispune China modernă. Și, spre deosebire de liderul unei democraÈ›ii, Xi poate să le lanseze rapid.
  • Dacă el vrea ca China să domine tehnologii precum inteligenÈ›a artificială sau medicamentele, fondurile publice È™i private se vor duce în cercetare.
  • Dimensiunea È™i unicitatea pot produce rezultate: China este probabil înaintea Occidentului în domenii precum 5G È™i baterii. Cu cât economia sa devine mai puternică, cu atât este probabil să fie mai mare puterea sa geopolitică. Acest lucru este valabil mai ales dacă poate domina anumite tehnologii cheie, dacă poate face ca alte țări să depindă de ea, È™i dacă stabileÈ™te standarde care le blochează. Acesta este motivul pentru care guvernele occidentale tratează acum inovaÈ›ia chineză ca pe o problemă de securitate naÈ›ională.
  • AdministraÈ›ia preÈ™edintelui Joe Biden a mers mult mai departe, căutând în mod deschis să paralizeze industria tehnologică chineză. Pe 7 octombrie a interzis vânzarea de cipuri de ultimă generaÈ›ie către China, atât de către firme americane, cât È™i de către cele străine care folosesc kit american. Acest lucru va încetini progresele Chinei în domeniile pe care America le consideră amenințătoare, cum ar fi IA È™i supercalculatoarele. De asemenea, va dăuna consumatorilor chinezi È™i firmelor străine, care în cele din urmă ar putea găsi modalități de a ocoli noile reguli.
  • De asemenea, acest lucru sugerează că Biden supraestimează punctele forte ale modelului de sus în jos al Chinei È™i îl subestimează pe cel mai liber model al lumii democratice.
  • Obsesia lui Xi pentru control poate face Partidul Comunist mai puternic, dar face È™i China mai slabă decât ar fi altfel. Alocarea resurselor către obiectivele naÈ›ionale poate funcÈ›iona, dar este adesea ineficientă: firmele americane produc aproximativ de două ori mai multă inovaÈ›ie cu aceleaÈ™i costuri decât colegii lor chinezi, după unele estimări. Având un lider care urăște să admită greÈ™elile făcute, este mai greu să le corecteze.
  • Chiar dacă Xi se străduieÈ™te să facă din China o superputere, autoritarismul său È™i al partidului au izolat-o. Zero-Covid a limitat circulaÈ›ia în interiorul È™i în afara țării: savanÈ›ii chinezi aproape au încetat să participe la conferinÈ›e în străinătate; Directorii chinezi abia călătoresc; numărul expatriaÈ›ilor europeni din China s-a redus la jumătate.
  • O Chină mai puÈ›in conectată va fi mai puÈ›in dinamică È™i creativă. Și guvernul agravează izolarea Chinei, făcându-o mai puÈ›in primitoare pentru străini, ca să trăiască sau să lucreze. De exemplu, firmele străine trebuie să facă accesibile statului datele sensibile pe care le trimit în străinătate, care adesea conÈ›in informaÈ›ii despre principalii lor competitori. Acesta este un stimulent pentru a face cercetare È™i dezvoltare în afara Chinei. ÃŽn cele din urmă, situaÈ›ia îngrozitoare a Chinei în domeniul drepturilor omului dă asigurări că are puÈ›ini prieteni adevăraÈ›i È™i limitează cooperarea cu țările de vârf în tehnologie.

Cunoaște-ți rivalul, dar și pe tine însuți

  • Faptul că China este mai slabă decât pare nu oferă prea mult confort. Chiar È™i puterile mult mai slabe pot fi periculoase, aÈ™a cum a arătat Rusia sub conducerea preÈ™edintelui Vladimir Putin. O China mai izolată, privită din interior, ar putea deveni È™i mai beligerant naÈ›ionalistă.
  • Cel mai bun plan al Occidentului este să înfrunte China acolo unde este necesar, dar altfel să permită colaborarea.

Lumea pe care o vrea China