Caveat Emptor: Necazurile lui Putin în lumea lui Trump

Este posibil ca realegerea lui Donald Trump să fi fost aplaudată la Moscova, dar este puțin probabil să fie cadoul la care spera Kremlinul, scrie CEPA.

Singurul lucru asupra căruia există un acord larg, de la Moscova la Kiev, la Bruxelles sau la Washington, este că președintele rus Vladimir Putin este printre cei mai mari câștigători ai revenirii lui Donald Trump la Casa Albă.

La urma urmei, Trump îl stimează în mod clar pe Putin  mai mult decât pe președintele ucrainean Volodimir Zelenski și a pus la îndoială public și în mod repetat utilitatea alianțelor transatlantice ale Americii. Ce și-ar putea dori Putin mai mult de la un președinte american?

Cu toate acestea, această părere convențională este aproape sigur greșită.

Cu siguranță, Trump reintră la Casa Albă purtând cadouri pentru președintele rus. Promisiunea sa retorică de a pune capăt rapid războiului – pe scheletul unui „plan de pace”  bazat pe retragerea sprijinului militar al SUA și suspendarea discuțiilor de aderare la NATO – seamănă suficientă incertitudine pentru ca liderii europeni să înceapă să pună la îndoială viabilitatea rezistenței continue față de atacul Rusiei. Iar perspectiva unor fricțiuni în Alianța Atlantică este foarte mult în interesul lui Putin.

Dar acele maree superficial favorabile contrazic mările mai agitate din față pentru Rusia. Pe măsură ce Trump schimbă simplitatea retorică a traseului campaniei cu realitățile mai dure ale schimbului în interes politic de la Washington, Putin probabil va vedea multe dintre promisiunile sale anterioare evaporându-se. Ce este mai rău, prioritățile pe care Trump le va păstra probabil – inclusiv să meargă hotărât împotriva Chinei și Iranului – vor complica foarte mult viața lui Putin.

Președintele rus își va aminti, de asemenea, prima administrație Trump și modalitățile în care Congresul și serviciul public s-au asigurat că sancțiunile stabilite drept răspuns la anexarea Crimeei din 2014 rămân în vigoare și, în fapt, chiar au crescut pe toată durata mandatului lui Trump.

În timp ce planificarea anticipată și un Congres mai flexibil ar putea oferi Casei Albe o mână mai liberă de data aceasta, este foarte probabil ca Trump să descopere că există puțin capital politic de câștigat dacă se poartă frumos cu Putin. Într-adevăr, poate exista un preț de plătit. Trump se va agăța, de asemenea, de imaginea sa, nu doar ca semnatar, ci și ca un câștigător de acorduri, iar dacă Putin dorește acordul american în Ucraina, probabil că va trebui să-i dea lui Trump ceva în schimb.

Dar Putin nu are prea multe de oferit. Administrația Biden a câștigat deja eliberarea celor mai importanți ostatici americani deținuți de Rusia și, deși renunțarea la pretențiile de stăpânire în spațiul post-sovietic i-ar putea oferi lui Trump o victorie retorică drăguță, Putin nu va fi împotrivă să accepte umilința de ochii publicului.

Pentru a înrăutăți lucrurile, singurul lucru pe care Trump și l-ar dori probabil – cooperarea rusă sau cel puțin abținerea de la agenda sa geopolitică mai largă – este singurul lucru pe care Putin nu îl poate oferi.

Trump a arătat clar că vede China și Iranul drept adversari-cheie ai Americii, nu Rusia, iar o parte din rațiunea retragerii SUA din angajamentele și obligațiile europene este de a permite o concentrare mai clară asupra Indo-Pacificului și Orientului Mijlociu. Dacă cineva din echipa de politică externă a lui Trump are viziuni despre o mare alianță cu Moscova împotriva Beijingului și Teheranului, se complace într-o fantezie periculoasă.

Printr-o combinație de ajutor militar și economic, atât China, cât și Iranul au muncit din greu pentru a ajuta la menținerea pe linia de plutire a efortului de război al Rusiei, văzându-l ca o oportunitate de a slăbi SUA și de a deteriora solidaritatea occidentală, oferind Beijingului și Teheranului o mână mai liberă. Oricât de interesat a fost acest sprijin, a fost esențial pentru capacitatea Rusiei de a-și continua războiul și de a-și menține economia pe linia de plutire, iar Moscova este de așteptat să fie recunoscătoare.

Când Trump va începe să atace Beijingul și Teheranul, va fi rândul lui Putin să-și arate solidaritatea cu aliații săi autoritari. Dacă ar sta deoparte, și-ar atrage inevitabil furia lui Xi Jinping și Ali Khamenei, care își păstrează capacitatea de a-i îngreuna viața prin oprirea fluxului de mărfuri și bani care au permis Moscovei să eludeze sancțiunile și controalele la export.

În cele din urmă, prețul pe care Rusia este forțată să-l plătească pentru a sprijini Iranul și China poate depăși cu mult prețul pe care Iranul și China au fost dispuși să îl plătească pentru a sprijini Rusia, o realitate pe care Putin o înțelege probabil, dar nu poate face nimic pentru a o evita. La urma urmei, împrumuturile sunt de obicei rambursate cu dobândă.

Abordarea geopolitică a lui Trump probabil va schimba echilibrul în cele mai importante relații ale Moscovei, transformându-l pe Putin dintr-un primitor într-un ajutor pentru China și Iran. Ca urmare, relația Trump-Putin s-ar înăspri și în loc de motorul unui conflict compartimentat până acum cu Occidentul, Putin s-ar găsi ostatic al unei confruntări mult mai ample între puteri mai mari.

Dacă Putin are nevoie de simpatie, este puțin probabil să o găsească – chiar și în Washingtonul lui Trump.

De ce Zelenski ar putea saluta victoria lui Trump. La Kiev, mulți oficiali de rang înalt au sperat la acest rezultat